Go to homepage

Splošni pogoji najema

DAJATVE IN PLAČILA - Strošek vključuje: pristojbino za uporabo plovila, ki je navedeno v pogodbi, v določenem obdobju, kraju in za določen čas. Stroški ne vključujejo stroškov goriva, turistične takse in pristaniških pristojbin za pristanek izven matičnega pristanišča. Plovilo se izroči stranki čisto, delujoče, pripravljeno za plovbo, s polnimi rezervoarji za vodo in gorivo. V enakem stanju se plovilo vrne. Plovilo se izroči stranki samo po plačilu celotnega zneska najemnine v skladu z datumi, ki jih določa pogodba.
V primeru spremembe DDV je kupec dolžan plačati nastalo razliko.

KAVCIJA - kavcijo mora stranka plačati ob prevzemu plovila. Kavcija se povrne v celoti, če se na vrnjenem plovilu ne ugotovi škoda ali druge izgube. V primeru škode ali izgube opreme, dela plovila ali samega plovila, se stroški popravila / nakupa danega dela zaračunajo iz kavcije. V primeru, če škoda povzroči, da plovilo ne izpluje več, iz kavcije se bo zaračunal tudi znesek, enak izgubam, ki jih lastnik plovila doživi zaradi izgube dobička iz kasnejših najemov, ki jih ni mogoče v celoti ali delno izvesti. Kavcija se zaračuna v lokalni valuti ali valuti, navedeni v pogodbi. Vse stroške kartičnega in bančnega poslovanja ter pretvorbe valute, povezane s plačilom varščine, krije stranka.

OBVEZNOSTI LASTNIKA PLOVILA - Lastnik plovila je dolžen izročiti stranki čisto, delujoče, pripravljeno za plovbo plovilo s polnimi rezervoarji za vodo in gorivo, v času in na kraju, ki ga določa pogodba. V primeru, ko lastnik plovila ne more zagotoviti plovila v dogovorjenem času in na dogovorjenem kraju v roku 24 ur od roka, ki ga določa pogodba, in ne more predlagati nadomestna jahta, stranka ima pravico preklicati pogodbo in zahtevati polno povračilo. Stranka ima pravico zahtevati povračilo v višini plačila za najem, brez dodatnega povračila za kakršno koli materialno ali nematerialno škodo. V primeru nastanka škode, ki je posledica normalne obrabe plovila, stranka je dolžna takoj obvestiti lastnika plovila o škodi, lastnik pa mora škodo odstraniti v 24 urah. Če se škoda popravi v 24 urah, stranka ne bo upravičena zahtevati odškodnine za to odobje.

PREDAJA PLOVILA - Plovilo se kupcu izroči v času in na kraju, ki ga določa pogodba. Stranka je med predajo dolžna preveriti stanje plovila in njegove opreme v skladu s predstavljenim seznamom opreme. O kakršnih koli pridržkih in opaženih pomanjkljivostih je treba poročiti pred podpisom seznama opreme. Morebitne škode, ki so skrite na plovilu ali opremi in o katerih lastnik plovila ni mogel vedeti, niso pa bile naštete ob prevzemu plovila ter vse škode, ki nastanejo po prevzemu plovila, niso razlog za zahtevo znižanja čarterskih pristojbin. Lastnik plovila si pridržuje pravico, da plovila ne izroči stranki, ki ni sposobna za upravljanje plovila ali ki v posadki nima osebe s takšno kompetenco. Lastnik plovila je upravičen dodeliti skiperja in zaračunati dodatno storitev. V primeru da stranka plovila ne prevzame v roku 48 ur od dogovorjenega datuma, lastnik plovila ima pravico odpovedati pogodbo brez povračila. Stanje plovila in opreme se bo ponovno preverilo po vrnitvi plovila na podlagi seznama opreme, ki sta ga podpisali obe pogodbeni stranki. Stranka je dolžna vrniti jahto ob dogovorjenem času in na dogovorjenem kraju. Za predajo jahte je treba predvideti vsaj eno uro. Vrnitev jahte v matično pristanišče mora biti opravljena na dan pred predajo jahte, razen če se s čarterskim podjetjem ne dogovorite drugače. Če stranka zamudi z vrnitvijo jahte, se ji lahko zaračunajo dodatne pristojbine in vsi stroški, ki jih ima čartersko podjetje zaradi te zamude.

OBVEZNOSTI STRANKE - Po prevzemu plovila je stranka v celoti odgovorna za plovilo in krije vse stroške povezane z njegovo uporabo, kot so stroški uporabe pristanišč, stroški goriva, olja, vode, čiščenja ter vse druge pristojbine. Stranka je tudi odgovorna za vse škode in izgube, ki nastanejo na plovilu v času čarterja in ki niso posledica normalne obrabe plovila. Stranka je dolžna pluti samo v teritorialnih voda države, v kateri je prevzela plovilo, razen če se s soglasjem lastnika plovila določi drugače. Stranka bo spoštovala vse jadralske predpise ter splošno zakonodajo, skrbela za plovilo in njegovo opremo, jadrala previdno in v skladu z dobro morsko prakso, samo v dobrih vremenskih razmerah in pri dobri vidljivosti. Stranka ali njen skiper izjavita, da imata vsa potrebna dovoljenja za upravljanje plovila v odprtih morskih vodah ter da imata vsa dovoljenja za radijske operaterje, katere dokumente morata predložiti lastniku ladje ob vkrcanju. Stranka se zavezuje, da plovila ne bo predala tretjim osebam, ne bo uporabljala plovila za dirke in v komercialne namene ter da ne bo jadrala v razmerah, ki niso zajete v zavarovalni polici (npr. ponoči ali v nevarnih vremenskih razmerah), ali zunaj odobrenega vodnega območja. Na plovilo se ne smejo vkrcati osebe, ki jih ni v pogodbi. Stranka je odgovorna za neupoštevanje previl, ki jih določa ta točka. V primeru nesreče ali škode na plovilu ali njegovi opremi je stranka dolžna takoj obvestiti lastnika plovila o nastali škodi. Stranka je dolžna obvestiti lastnika plovila in lokalne organe v primeru kraje plovila ali njegove opreme, če nadaljnja plovba ni mogoča ali je prepovedana. Na plovilu niso dovoljene živali (psi, mačke itd.) ter težka potapljalna ali športna oprema, razen lastnik plovila izrazi soglasje. Stranka je dolžna voditi ladijski dnevnik, vsak dan preverjati nivo motornega olja ter skrbeti za stanje jader.

ODGOVORNOST STRANKE - Stranka je odgovorna za vsa dejanja, ki so nastala kot posledica dejanj povezanih s tretjimi osebami ter za vse posledice teh dejanj, s katerimi je lastnik plovila obremenjen kot upravitelj plovila. Stranka je v celoti odgovorna za škodo, ki nastane v primeru odvzema plovila zaradi neprimernega ali nezakonitega ravnanja v času najema plovila. Stranka je dolžna plačati za nastale škode - v tem primeru veljata materialna in pravna odgovornost. V primeru nesreče ali resne škode je stranka dolžna sestaviti poročilo o nesreči in ga potrditi pri ustreznem lokalnem organu (pristaniška policija, uprava pristanišča, zdravniki) ter pri lastniku plovila, tudi v primeru izginotja plovila, njegovega odvzetja ali prepovedi nadaljnjega jadranja.

ZAVAROVANJE PLOVILA - O zavarovanju plovila in pogojih zavarovanja določa zavarovalnica. V zavarovanje plovila je vključena odgovornost za škodo, ki nastane tretji osebi. Morebitne škode, ki jih krije zavarovanje, se nemudoma sporočijo lastniku ladje ali zavarovalnici, v nasprotnem primeru jih bo krila stranka. Plovilo je zavarovano do višine svoje vrednosti s franšizo do višine depozita za naravno škodo, vendar ne za namerne škode. Za namerne škode stranka odgovarja v celoti. Za poškodbe jader in motorja (zaradi pomanjkanja olja) odgovarja stranka.

ODPOVED POGODBE - Če stranka iz kakršnega koli razloga ne more prevzeti plovila in ne najde osebe, ki ji lahko odda pogodbo (po predhodnem soglasju lastnika plovila), lastnik ladje bo zadržal:

50 % cene v primeru odpovedi do 1 meseca pred vkrcanjem

100 % cene v primeru odpovedi v manj kot 1 mesecu pred vkrcanjem.

V primeru, da sta bila odstop ali odpoved posledica neodvisnih dogodkov (višja sila), se pristojbina ne povrne, vendar bo kupec imel pravico najeti isto plovilo v drugem roku ali v naslednji sezoni (po dogovoru z lastnikom plovila). V primeru dražjega plovila ali roka, stranka je dolžna plačati razliko cene. V primeru cenejšega plovila ali roka, razlika se ne povrne. Po prenosu rezervacije v naslednjo sezono ima upravljavec pravico kadar koli spremeniti jahto v drugo podobno vrsto, če prvotno rezervirana jahta iz tehničnih razlogov ni na voljo.

PRITOŽBE - Pritožbe sprejemamo samo ob izkrcanju v pisni obliki, ki jo potrdita obe pogodbeni stranki (lastnik plovila in stranka).

ARBITRAŽA - V primeru, da sporov ni mogoče rešiti sporazumno, jih bo rešilo pristojno sodišče primerno za sedež lastnika ladje.